1 00:00:01,333 --> 00:00:04,291 - [Man 1] Dus eh, ja dus die situatie met Victoria 2 00:00:04,292 --> 00:00:05,749 alsof het heel intens was. 3 00:00:05,750 --> 00:00:08,666 - Ja, ik, het wordt zeer giftig. 4 00:00:08,667 --> 00:00:09,499 Echt waar. 5 00:00:09,500 --> 00:00:14,499 En je weet dat ik dat ben geweest veel dingen over nadenken. 6 00:00:14,500 --> 00:00:17,832 Eh, nadenkend waar mijn leven gaat. 7 00:00:17,833 --> 00:00:21,666 Nadenkend welke richting, welk pad ik moet bewandelen. 8 00:00:21,667 --> 00:00:22,957 - [Man 1] Zeker. 9 00:00:22,958 --> 00:00:24,457 - Omdat ik het echt ben ter zake komen 10 00:00:24,458 --> 00:00:26,416 waar ik verandering nodig heb. 11 00:00:26,417 --> 00:00:27,332 - [Man 1] Juist. 12 00:00:27,333 --> 00:00:28,917 - Weet je, en eh- 13 00:00:30,000 --> 00:00:31,791 Ik wil gewoon gezond worden. 14 00:00:31,792 --> 00:00:34,042 Ik wil, weet je, krijgen een heldere geest. 15 00:00:34,958 --> 00:00:36,541 Zelfs misschien mediteren. 16 00:00:36,542 --> 00:00:37,832 - [Man 1] Zeker. 17 00:00:37,833 --> 00:00:38,666 - Dat soort dingen. 18 00:00:38,667 --> 00:00:39,499 - [Man 1] Dat meen je je wilt gewoon weg. 19 00:00:39,500 --> 00:00:40,666 - Ik wil absoluut weg. 20 00:00:40,667 --> 00:00:42,082 - [Man 1] Of zoals de huurmoordenaar ding? 21 00:00:42,083 --> 00:00:44,207 - Geen mens, uit verdomd Hollywood. 22 00:00:44,208 --> 00:00:45,582 - [Man 1] Oh ja. 23 00:00:45,583 --> 00:00:48,249 - Oh man, het is Hollywood, het is giftig. 24 00:00:48,250 --> 00:00:50,082 - [Man 1] Oh ja, je hebt gelijk. 25 00:00:50,083 --> 00:00:51,249 - Het is onethisch. 26 00:00:51,250 --> 00:00:52,082 - [Man 1] Want volgens voor ons zijn we geen Hollywood 27 00:00:52,083 --> 00:00:52,916 maar wij zijn filmmakers. 28 00:00:52,917 --> 00:00:53,749 - Nee, nee, jongens... 29 00:00:53,750 --> 00:00:55,124 Ik hou van jullie. 30 00:00:55,125 --> 00:00:56,624 - [Filmploeg] Aw. 31 00:00:56,625 --> 00:00:58,207 - Weet je, we hadden een soort band. 32 00:00:58,208 --> 00:00:59,249 Weet je wat ik bedoel? 33 00:00:59,250 --> 00:01:00,082 - [Man 1] Nee, het is grappig, want ik... 34 00:01:00,083 --> 00:01:00,916 we hadden het erover, ik soort van hetzelfde gevoel. 35 00:01:00,917 --> 00:01:01,874 - [Vrouw 1] Y eeh, ik heb hetzelfde gevoel. 36 00:01:01,875 --> 00:01:05,249 - [Man 1] Dat is het punt, Ik voel me erg beschermend over je. 37 00:01:05,250 --> 00:01:06,582 - Ja, ik heb het gevoel dat dat zo is soort gebonden toch? 38 00:01:06,583 --> 00:01:08,791 - [Man 1] Oh helemaal. 39 00:01:08,792 --> 00:01:09,624 - [Vrouw 1] Ja. 40 00:01:09,625 --> 00:01:10,457 - Ik bedoel, ja. 41 00:01:10,458 --> 00:01:11,457 - [Vrouw 1] Broeders en zusters. 42 00:01:11,458 --> 00:01:12,291 - Ik weet dat ik ook van jullie hou 43 00:01:12,292 --> 00:01:15,291 En ik denk, zoals, weet je, zodra ik mezelf op orde heb 44 00:01:15,292 --> 00:01:16,124 - [Man 1] Ja. 45 00:01:16,125 --> 00:01:18,166 - Met al dit Victoria dingen, met het geld dat ik schuldig ben 46 00:01:18,167 --> 00:01:20,416 en mezelf halen terug op internet 47 00:01:20,417 --> 00:01:22,416 en verdomme wat dan ook doen de fuck die ik wil doen. 48 00:01:22,417 --> 00:01:23,374 - [Man 1] Ja. 49 00:01:23,375 --> 00:01:25,916 - Misschien praten we erover Ik financier jullie. 50 00:01:25,917 --> 00:01:26,749 - [Man 1] Dat zou geweldig zijn. 51 00:01:26,750 --> 00:01:28,541 - [Vrouw 1] Dat zou geweldig zijn, ja. 52 00:01:28,542 --> 00:01:30,249 - En weet je, vergeet subsidies. 53 00:01:30,250 --> 00:01:31,207 - Man 1] Juist. 54 00:01:31,208 --> 00:01:32,207 - Je hebt mij. 55 00:01:32,208 --> 00:01:34,499 - [Man 1] Dat is geweldig. - [Vrouw 1] Dat zou geweldig zijn. 56 00:01:34,500 --> 00:01:35,791 - [Man 1] Dat zou geweldig zijn, man. 57 00:01:35,792 --> 00:01:40,792 ("Devil Like You" van The Bridge City Sinners spelen) 58 00:01:43,958 --> 00:01:47,666 ? Op de weg wanneer niemand gaat? 59 00:01:47,667 --> 00:01:51,457 ? Er is alleen een verhaal twee mensen weten het? 60 00:01:51,458 --> 00:01:55,249 ? Eén ligt dood terwijl de ander leeft vrij? 61 00:01:55,250 --> 00:01:59,166 ? Ik zal het je vertellen, lieve als zul je naar mij luisteren? 62 00:01:59,167 --> 00:02:03,207 ? Op een zomerdag de mooi weer? 63 00:02:03,208 --> 00:02:06,999 ? Twee jonge geliefden a g kamer en een bruid? 64 00:02:07,000 --> 00:02:10,791 ? Die avond delen ze hetzelfde bed? 65 00:02:10,792 --> 00:02:14,749 ? Wist niet dat zij zou uiteindelijk dood zijn? 66 00:02:14,750 --> 00:02:17,707 (harde klap) 67 00:02:17,708 --> 00:02:19,207 - Waar zijn die verdomde dagelijkse berichten? 68 00:02:19,208 --> 00:02:20,041 - Dagelijks? 69 00:02:20,042 --> 00:02:22,666 - Ja, ik zei toch dat ik dat zou doen geef je het geld 70 00:02:22,667 --> 00:02:24,499 als je mij de dagelijkse geeft. 71 00:02:24,500 --> 00:02:25,333 Nu totaal, ik- 72 00:02:26,333 --> 00:02:27,166 - Hoe zit het met de energie? 73 00:02:27,167 --> 00:02:27,999 Wat is hier aan de hand? 74 00:02:28,000 --> 00:02:28,916 - Hoe zit het met die verdomde houding? 75 00:02:28,917 --> 00:02:30,541 Ik zie eruit als een verdomde klootzak, en ik heb uitgegeven 76 00:02:30,542 --> 00:02:32,499 bijna een half miljoen dollar tot nu toe, 77 00:02:32,500 --> 00:02:35,541 extra van wat ik hem beloofde 78 00:02:35,542 --> 00:02:39,124 en alles wat ik moet laten zien dat is wat we hebben neergeschoten. 79 00:02:39,125 --> 00:02:40,874 - Deze film gaat honderd miljoen verdienen 80 00:02:40,875 --> 00:02:41,916 dollar de eerste week. 81 00:02:41,917 --> 00:02:43,082 Wat is er verdomme mis met jou? 82 00:02:43,083 --> 00:02:44,082 Kalmeren. 83 00:02:44,083 --> 00:02:47,416 En weet je wat, ik niet toon producenten mijn dagelijkse's. 84 00:02:47,417 --> 00:02:49,249 Ik heb dagelijks dat ik- 85 00:02:49,250 --> 00:02:50,082 - Weet je dan wat? 86 00:02:50,083 --> 00:02:50,916 - Wat? 87 00:02:50,917 --> 00:02:51,749 - Dan schieten we erop wat we hebben. 88 00:02:51,750 --> 00:02:53,749 Want als je niet wilt om dagelijks geld te geven, 89 00:02:53,750 --> 00:02:57,500 of laat de dagelijkse's zien, of beloof de dagelijkse- 90 00:03:00,417 --> 00:03:02,083 - Ik ben gestopt. 91 00:03:02,958 --> 00:03:04,499 - Heeft hij net ontslag genomen, man? 92 00:03:04,500 --> 00:03:05,332 - Die moeder- 93 00:03:05,333 --> 00:03:06,374 Hij neukte me gewoon. 94 00:03:06,375 --> 00:03:08,374 - Hij is gestopt, die gast is net gestopt. 95 00:03:08,375 --> 00:03:09,207 Wij kunnen dat doen- 96 00:03:09,208 --> 00:03:10,832 - Waar staat IT eigenlijk voor? 97 00:03:10,833 --> 00:03:12,166 - Het is DIT, het is de- 98 00:03:12,167 --> 00:03:13,332 ze behandelen alleen de- 99 00:03:13,333 --> 00:03:14,582 - [Vrouw 1] Digitaal Interface-technologie. 100 00:03:14,583 --> 00:03:16,249 - [Man 1] Ja, ze doen de- - Digitale beeldvorming? 101 00:03:16,250 --> 00:03:17,332 - Hoi. 102 00:03:17,333 --> 00:03:18,166 - Hoi. 103 00:03:18,167 --> 00:03:19,416 - [Tom] Hé, wat is er aan de hand? 104 00:03:19,417 --> 00:03:20,249 - Wat is er? 105 00:03:20,250 --> 00:03:21,082 - [Tom] Hé, eh- 106 00:03:21,083 --> 00:03:21,916 Je kent mij toch? 107 00:03:21,917 --> 00:03:22,874 - Dat doe ik, ja. 108 00:03:22,875 --> 00:03:25,582 - Eh, ik word allemaal betaald met cheques. 109 00:03:25,583 --> 00:03:27,374 - (lacht) Bedankt daarvoor. 110 00:03:27,375 --> 00:03:28,374 - Ik heb eh nodig- 111 00:03:28,375 --> 00:03:29,207 - Je hebt de dr- nodig 112 00:03:29,208 --> 00:03:31,666 Hij heeft de schijven nodig met de dagelijkse. 113 00:03:31,667 --> 00:03:35,833 - Ah oké, oh, nee, toch Sorry, Eric heeft ze meegenomen. 114 00:03:37,125 --> 00:03:37,957 Erik Roberts. 115 00:03:37,958 --> 00:03:39,666 - Nee, dat weet ik, maar is dat- 116 00:03:39,667 --> 00:03:41,707 - Hij kijkt graag naar de dagelijkse programma's. 117 00:03:41,708 --> 00:03:42,707 - Is dat normaal? 118 00:03:42,708 --> 00:03:44,207 - [Vrouw 2] Hij neemt ze elke dag. 119 00:03:44,208 --> 00:03:45,957 - Nou, ik bedoel, ik weet het zeker er is een back-up. 120 00:03:45,958 --> 00:03:47,875 - Nou ja, de harde schijven zijn de back-up. 121 00:03:48,792 --> 00:03:51,291 Hij is er zo streng in, hij neemt ze. 122 00:03:51,292 --> 00:03:52,124 - Is het alleen op de rit? of zijn er twee schijven? 123 00:03:52,125 --> 00:03:52,957 - Nee, er zijn er twee. 124 00:03:52,958 --> 00:03:54,624 En wij hebben het gesplitst? - En hij neemt ze allebei? 125 00:03:54,625 --> 00:03:55,457 - Nou, het zijn er veel beeldmateriaal, het gaat over twee. 126 00:03:55,458 --> 00:03:56,332 En ja, hij neemt ze mee. 127 00:03:56,333 --> 00:03:58,249 Hij kijkt graag naar de 's nachts. 128 00:03:58,250 --> 00:04:00,041 - Hij let op ze allebei? 129 00:04:00,042 --> 00:04:00,916 - [Vrouw 2] Ja. 130 00:04:00,917 --> 00:04:01,749 - Echt? 131 00:04:01,750 --> 00:04:03,166 - Ik bedoel, ik weet het niet wat hij met ze doet 132 00:04:03,167 --> 00:04:04,041 hij neemt ze gewoon. 133 00:04:04,042 --> 00:04:05,082 - Ik heb je. 134 00:04:05,083 --> 00:04:08,167 Ja, hij is niet de meest uh-conform. 135 00:04:09,458 --> 00:04:11,624 - Ja dus, weet je waar hij heen is gegaan? 136 00:04:11,625 --> 00:04:12,457 - Dat doe ik niet. 137 00:04:12,458 --> 00:04:14,499 Maar hij heeft een assistent. 138 00:04:14,500 --> 00:04:16,416 Ja, er is een assistent hem volgen, 139 00:04:16,417 --> 00:04:17,582 misschien weet zij het. 140 00:04:17,583 --> 00:04:18,416 - Ze is niet erg geweest behulpzaam dus- 141 00:04:18,417 --> 00:04:19,541 - Weet je wat? 142 00:04:19,542 --> 00:04:22,374 Hij is waarschijnlijk eh, waarschijnlijk in zijn appartement. 143 00:04:22,375 --> 00:04:24,499 - We hebben net gedownload alles, dus hij heeft alles. 144 00:04:24,500 --> 00:04:26,916 - [Man 1] Hij heeft het, dus er is niets meer over van de- 145 00:04:26,917 --> 00:04:29,166 - Oh nee, het was alles gedownload naar de schijven. 146 00:04:29,167 --> 00:04:29,999 - Oké, oké dank je dan. 147 00:04:30,000 --> 00:04:31,416 - Ja, graag gedaan. 148 00:04:31,417 --> 00:04:33,082 Mijn genoegen. - Bedankt, ik zie je. 149 00:04:33,083 --> 00:04:34,457 Blijf het geweldig doen. 150 00:04:34,458 --> 00:04:35,957 - Oké, bedankt, jullie ook jongens. 151 00:04:35,958 --> 00:04:37,582 Ik kan niet wachten om te zien hoe het gaat alles komt eruit. 152 00:04:37,583 --> 00:04:40,375 - Ja, ik ook, maar het komt eerder uit dan je zou denken. 153 00:04:41,667 --> 00:04:42,999 - Dus Eric's- 154 00:04:43,000 --> 00:04:45,291 Eric Roberts blijft op Staten Island dan? 155 00:04:45,292 --> 00:04:46,832 Je laat hem binnen blijven Staten Eiland. 156 00:04:46,833 --> 00:04:48,041 - Ik heb een Airbnb. 157 00:04:48,042 --> 00:04:48,874 - Hij heeft een Airbnb. 158 00:04:48,875 --> 00:04:51,291 - Juist, het is vlakbij waar we aan het fotograferen zijn. 159 00:04:51,292 --> 00:04:53,499 Ik dacht gewoon dat het zou gebeuren wees aardig en gemakkelijk voor hem. 160 00:04:53,500 --> 00:04:55,916 - Ik ben bereid met je te wedden hij laat je niet eens binnen. 161 00:04:55,917 --> 00:04:58,291 - Ik heb een sleutel. - [Man 1] Oh ja? 162 00:04:58,292 --> 00:04:59,124 - [Tom] Ja. 163 00:04:59,125 --> 00:05:00,750 - [Man 1] Oké, Nou, dan, oké. 164 00:05:01,750 --> 00:05:02,832 - Dus maar wat ik vraag jij bent denk je 165 00:05:02,833 --> 00:05:04,291 Ik zou daar naar binnen moeten gaan vuurwapens? 166 00:05:04,292 --> 00:05:06,166 Niet fysiek met vuurwapens. 167 00:05:06,167 --> 00:05:08,416 - Ik raad je aan kalm te zijn 168 00:05:08,417 --> 00:05:10,291 en hopelijk zal hij geven jij de gegevens. 169 00:05:10,292 --> 00:05:12,582 Leg hem dat maar eens uit Je krijgt het terug aan hem 170 00:05:12,583 --> 00:05:16,624 omdat ze net als regisseurs zijn heb een heel erg leuk- 171 00:05:16,625 --> 00:05:19,666 - Wat denkt hij ervan Ik ga het met ze doen? 172 00:05:19,667 --> 00:05:20,499 - Vernietig ze. 173 00:05:20,500 --> 00:05:21,332 Dat is wat jij denkt. 174 00:05:21,333 --> 00:05:23,499 - En waarom zou ik het verpesten? 175 00:05:23,500 --> 00:05:24,332 - Nou, maar zo is het hij denkt. 176 00:05:24,333 --> 00:05:26,457 Hij denkt van omdat misschien maak je een fout. 177 00:05:26,458 --> 00:05:28,874 Ik bedoel, mensen zijn erg paranoïde over dat soort dingen. 178 00:05:28,875 --> 00:05:31,874 - Nou, vinden ze niet leuk twee harde schijven maken? 179 00:05:31,875 --> 00:05:33,125 Vinden ze het niet leuk om een ​​back-up te maken? 180 00:05:33,958 --> 00:05:35,749 - Ja, dat lijkt mij hij heeft twee harde schijven 181 00:05:35,750 --> 00:05:36,916 en hij heeft het waarschijnlijk gehouden beiden. 182 00:05:36,917 --> 00:05:38,999 - [Vrouw 1] Je moet achteruit minstens drie keer omhoog. 183 00:05:39,000 --> 00:05:41,249 - En die heeft hij niet Extra één om met mij te delen? 184 00:05:41,250 --> 00:05:43,499 - Het klinkt alsof hij alleen is back-upte er twee. 185 00:05:43,500 --> 00:05:44,332 Ik bedoel, ik weet niet hoe veel kocht hij 186 00:05:44,333 --> 00:05:45,582 maar zoals ik bedoel- 187 00:05:45,583 --> 00:05:48,042 - Als hij op enig moment weigert, doe ik- 188 00:05:50,250 --> 00:05:51,082 - Wat? 189 00:05:51,083 --> 00:05:52,541 Ik bedoel, alsof je hem kunt aanklagen, Ik bedoel. 190 00:05:52,542 --> 00:05:53,916 - [Tom] Oh, dat doe ik niet. 191 00:05:53,917 --> 00:05:55,541 - U heeft recht op de schijven. 192 00:05:55,542 --> 00:05:57,207 Zolang je het niet leuk vindt, verschuldigd zijn hem geld. 193 00:05:57,208 --> 00:06:00,999 - Ik doe niet regelmatig gerechtigheid, ik doe straatrecht. 194 00:06:01,000 --> 00:06:06,000 - Je weet dat je dat niet kunt doen op een verdomde Hollywood-man. 195 00:06:06,250 --> 00:06:09,332 Hij is geen, hoe noem je ze- 196 00:06:09,333 --> 00:06:12,457 Een schop rond kerel. 197 00:06:12,458 --> 00:06:13,291 - Klop maar rond, kerel. 198 00:06:13,292 --> 00:06:14,957 - Klop rond man, toch. 199 00:06:14,958 --> 00:06:16,124 Hij is geen klopperman. 200 00:06:16,125 --> 00:06:17,083 - [Vrouw 1] Mensen ken hem, hij heeft fans. 201 00:06:20,958 --> 00:06:23,124 - Sorry dat Eric Roberts hier woont? 202 00:06:23,125 --> 00:06:23,957 Woont hij hier? 203 00:06:23,958 --> 00:06:26,207 - Nou, dit is waar ik plaats hem voor de film. 204 00:06:26,208 --> 00:06:28,291 Het maakte de zaken gemakkelijker omdat eh- 205 00:06:28,292 --> 00:06:29,874 - Het is net een flophouse. 206 00:06:29,875 --> 00:06:32,791 - Weet je wat, dat is het iets wat we in een mum van tijd moesten doen 207 00:06:32,792 --> 00:06:34,167 en eh het werkte. 208 00:06:37,083 --> 00:06:38,542 Wacht even. 209 00:06:39,500 --> 00:06:41,291 Hey Erik, wat is er aan de hand? 210 00:06:41,292 --> 00:06:43,124 - Hoe ziet het eruit? aan de hand? Ik ga weg. 211 00:06:43,125 --> 00:06:43,957 - Ga je weg? 212 00:06:43,958 --> 00:06:45,374 - Ja. 213 00:06:45,375 --> 00:06:48,624 - Nou, de enige manier waarop je dat bent gaan vertrekken 214 00:06:48,625 --> 00:06:51,041 is als je mij die dagelijkse's geeft. 215 00:06:51,042 --> 00:06:53,207 - Bedoel je deze dagelijkse dingen? 216 00:06:53,208 --> 00:06:54,041 - [Tom] Die dagelijkse dingen. 217 00:06:54,042 --> 00:06:54,875 - Oké. 218 00:06:59,208 --> 00:07:01,874 - Ik denk van niet die dagelijks krijgen. 219 00:07:01,875 --> 00:07:04,124 - Eric, ik wil dat je dat doet begrijp het hier. 220 00:07:04,125 --> 00:07:07,082 Ik vraag het niet, ik zeg het je. 221 00:07:07,083 --> 00:07:09,249 - Oh beven en schudden, trillen en schudden. 222 00:07:09,250 --> 00:07:11,041 Hij zegt dat ik het moet doen geef hem de dagelijkse. 223 00:07:11,042 --> 00:07:12,666 Fuck you man, zie je dit? 224 00:07:12,667 --> 00:07:15,541 Deze zijn van mij, dit is van mij, wat erin zit is van mij. 225 00:07:15,542 --> 00:07:17,833 En ik heb twee woorden voor je: Neuk je. 226 00:07:22,000 --> 00:07:24,207 (deur dichtslaan) 227 00:07:24,208 --> 00:07:27,583 - [Tom] Lijkt de productie brengt enige overtuiging met zich mee. 228 00:07:28,708 --> 00:07:30,749 - Hé Eric, ik heb het gewoon nodig om even met je te praten. 229 00:07:30,750 --> 00:07:32,542 Er is iets dat ik willen bespreken. 230 00:07:35,083 --> 00:07:36,374 - [Eric] Ik zei toch dat het zo was niet doen- 231 00:07:36,375 --> 00:07:37,874 (geweerschoten) 232 00:07:37,875 --> 00:07:38,707 - Shit. 233 00:07:38,708 --> 00:07:41,082 Wat de fuck, Heeft hij net met een pistool geschoten? 234 00:07:41,083 --> 00:07:41,917 - [Levi] Heeft hij dat gedaan? 235 00:07:43,417 --> 00:07:45,666 (deur kraakt open) 236 00:07:45,667 --> 00:07:47,041 - Laten we hier weggaan. 237 00:07:47,042 --> 00:07:47,957 - [Levi] Kerel, heb je net- 238 00:07:47,958 --> 00:07:49,292 - Heb je net vermoord? Erik Roberts? 239 00:07:50,208 --> 00:07:52,999 - Tom vroeg of we konden bewerk de film 240 00:07:53,000 --> 00:07:54,791 nu we de dagelijkse dingen hebben? 241 00:07:54,792 --> 00:07:55,749 - [Vrouw 1] Ja. 242 00:07:55,750 --> 00:07:57,749 - En ik ben zoals ik had hem uit te leggen 243 00:07:57,750 --> 00:07:59,624 zoals kerel, je kunt niet bewerken een film in vijf dagen. 244 00:07:59,625 --> 00:08:00,582 - Hoe bewerk je dit over vijf dagen? 245 00:08:00,583 --> 00:08:02,166 - Dat had hij kunnen doen heeft ons al eerder geraadpleegd 246 00:08:02,167 --> 00:08:04,666 al deze beslissingen kwamen naar voren. 247 00:08:04,667 --> 00:08:05,749 Uhm, omdat je weet... 248 00:08:05,750 --> 00:08:06,916 - Ik bedoel, alsof hij in een veel problemen 249 00:08:06,917 --> 00:08:09,166 en zoals hier is de wat ik hem vertelde- 250 00:08:09,167 --> 00:08:10,541 Nou, ik heb het hem uitgelegd, 251 00:08:10,542 --> 00:08:13,207 hij zei het tenminste goed Ik neem aan dat op die rit... 252 00:08:13,208 --> 00:08:15,416 of beide schijven, er is een montagebewerking 253 00:08:15,417 --> 00:08:16,707 want zo is het wat doen wij goed? 254 00:08:16,708 --> 00:08:17,749 - [Vrouw 1] Ja, ja. 255 00:08:17,750 --> 00:08:19,124 - We kunnen monteren edit dus misschien kunnen we- 256 00:08:19,125 --> 00:08:21,499 Dus ik zei: als er een is montage bewerken, 257 00:08:21,500 --> 00:08:24,666 hij zei: als ik het maar kon laten zien haar zoiets, 258 00:08:24,667 --> 00:08:26,499 zoals Victoria, zoiets, 259 00:08:26,500 --> 00:08:28,582 Dan heeft hij meer- 260 00:08:28,583 --> 00:08:30,249 Hij zou ons wat tijd kunnen winnen. 261 00:08:30,250 --> 00:08:33,417 - Het probleem is dat Ik kan er nog niet op ingaan. 262 00:08:35,250 --> 00:08:37,499 We hebben een wachtwoord nodig. 263 00:08:37,500 --> 00:08:38,332 - Oké dus bel- 264 00:08:38,333 --> 00:08:39,457 Oh fuck. 265 00:08:39,458 --> 00:08:41,375 - [Vrouw 1] Eric zou het wachtwoord hebben. 266 00:08:43,292 --> 00:08:45,332 - Jij hebt dat van dat meisje nummer toch? 267 00:08:45,333 --> 00:08:47,291 - Ja, ja, ja, ja, dat doe ik. 268 00:08:47,292 --> 00:08:49,207 Dat doe ik eigenlijk wel. 269 00:08:49,208 --> 00:08:54,208 Wij hebben de opdracht gekregen Crimson Shadows bewerken, 270 00:08:55,750 --> 00:08:58,042 en ik ga het overhandigen jij naar Levi. 271 00:08:58,875 --> 00:09:00,582 - Eric, Eric heeft het wachtwoord? 272 00:09:00,583 --> 00:09:01,666 - Natuurlijk heeft Eric de wachtwoord. 273 00:09:01,667 --> 00:09:03,332 Waarom zou Eric dat niet hebben gedaan? het wachtwoord. 274 00:09:03,333 --> 00:09:04,166 - [Levi] Ik bedoel waarom zou hij zetten- 275 00:09:04,167 --> 00:09:05,957 - [Vrouw 1] Nee, dat is er moet een back-up zijn, 276 00:09:05,958 --> 00:09:07,749 Je moet het geschreven hebben ergens beneden. 277 00:09:07,750 --> 00:09:09,874 Waarom zou er maar één zijn heeft iemand het wachtwoord? 278 00:09:09,875 --> 00:09:11,416 - Hij is paranoïde, gekke klootzak. 279 00:09:11,417 --> 00:09:13,124 - Ik weet niet wat ik moet voorstellen. 280 00:09:13,125 --> 00:09:16,457 Euh, daar kunnen we aan blijven denken ideeën en kijken of we 281 00:09:16,458 --> 00:09:17,875 - Misschien kun je naar Stacy gaan. 282 00:09:18,917 --> 00:09:21,791 Nou, ze kent Victoria, toch? 283 00:09:21,792 --> 00:09:22,957 Weet je wat, ik bel Tom 284 00:09:22,958 --> 00:09:24,291 en misschien doen we dat dan wel ontmoet hem gewoon. 285 00:09:24,292 --> 00:09:28,041 - [Verteller] Als de stad slaapt, dingen die gaan 286 00:09:28,042 --> 00:09:28,874 - Wat is dit? 287 00:09:28,875 --> 00:09:31,208 Wat is dat, is dat een vleermuis? 288 00:09:32,375 --> 00:09:34,874 - Het is Crimson Shadows. 289 00:09:34,875 --> 00:09:37,832 - [Verteller] Omdat iemand jaagt op de jager. 290 00:09:37,833 --> 00:09:39,624 - Best goed, toch? 291 00:09:39,625 --> 00:09:41,499 - Heb jij dit gedaan? 292 00:09:41,500 --> 00:09:43,749 - Nou, ik ben de producer ervan. 293 00:09:43,750 --> 00:09:44,582 - Produceer jij dit? 294 00:09:44,583 --> 00:09:46,707 - Oké, dit is een trekje over Eric Roberts-dingen. 295 00:09:46,708 --> 00:09:48,041 Het is net gangster-dark. 296 00:09:48,042 --> 00:09:48,916 -Eric Roberts, Eric regisseerde dit? 297 00:09:48,917 --> 00:09:50,332 - Ja. 298 00:09:50,333 --> 00:09:51,541 - Hoe? 299 00:09:51,542 --> 00:09:52,707 - Wat, vind je het niet leuk? 300 00:09:52,708 --> 00:09:56,041 - Ik, hoe... wat ben je van plan een speelfilm hiermee? 301 00:09:56,042 --> 00:09:59,457 - Ik ben van plan om een Oscar hiermee. 302 00:09:59,458 --> 00:10:02,499 Ik wil niet dat je denkt dat ik heeft je hier uitgenodigd voor een gunst. 303 00:10:02,500 --> 00:10:03,874 - Oké, je bent... 304 00:10:03,875 --> 00:10:04,707 Je geeft me veel van informatie op dit moment. 305 00:10:04,708 --> 00:10:06,666 Ik voel me een beetje overweldigd, 306 00:10:06,667 --> 00:10:07,707 Ik ben al op hoge- 307 00:10:07,708 --> 00:10:09,249 Ik ben gespannen omdat ik hier ben. 308 00:10:09,250 --> 00:10:12,041 Ik ben doodsbang dat ik aan het zetten ben al uw levens in gevaar 309 00:10:12,042 --> 00:10:14,332 dus wat is het dat je wilt zie mij voor? 310 00:10:14,333 --> 00:10:15,625 - Oké, dus ik, nogmaals- 311 00:10:16,542 --> 00:10:19,125 Ik ben ook een beetje zenuwachtig mezelf, geloof het of niet. 312 00:10:21,542 --> 00:10:23,042 Ik heb geld geleend van je moeder. 313 00:10:25,708 --> 00:10:27,166 - Jij, bent- 314 00:10:27,167 --> 00:10:28,916 Tommie, gaat het? 315 00:10:28,917 --> 00:10:29,749 - Ik weet. 316 00:10:29,750 --> 00:10:32,124 - Je leent geld van mijn moeder? 317 00:10:32,125 --> 00:10:34,999 En ze gaf het aan jou, Natuurlijk deed ze dat. 318 00:10:35,000 --> 00:10:35,832 - Dat deed ze. 319 00:10:35,833 --> 00:10:37,374 - Hoeveel geld Tommy? 320 00:10:37,375 --> 00:10:39,125 - Het is net een halve miljoen dollar. 321 00:10:40,875 --> 00:10:42,707 Kijk nu, kijk, Ik ga het teruggeven. 322 00:10:42,708 --> 00:10:45,249 - Wat heb je nodig voor de helft? een miljoen dollar voor? 323 00:10:45,250 --> 00:10:46,666 - Voor de film. 324 00:10:46,667 --> 00:10:48,499 - Voor de karmozijnrode dood? 325 00:10:48,500 --> 00:10:51,207 Karmozijnrode Schaduw, Karmozijnrode Piek? 326 00:10:51,208 --> 00:10:52,291 - Het is Crimson Shadow. 327 00:10:52,292 --> 00:10:56,582 - Luister, ik steun alles jouw creatieve inspanningen, 328 00:10:56,583 --> 00:10:59,625 echter omgaat het op deze manier- 329 00:11:01,500 --> 00:11:03,999 Je kon er geen vinden zoals NYU-studenten om dit te maken? 330 00:11:04,000 --> 00:11:06,333 Je moest naar mijn moeder voor vijfhonderdduizend? 331 00:11:07,250 --> 00:11:08,082 - Ik wil haar terugbetalen, 332 00:11:08,083 --> 00:11:09,791 maar ze begint het echt te doen zet mij onder druk. 333 00:11:09,792 --> 00:11:13,291 - Tommy, je moet dat pakken geld meteen naar mijn moeder 334 00:11:13,292 --> 00:11:14,999 - Luister naar me, het is gewoon dit- 335 00:11:15,000 --> 00:11:18,582 inspanning kost veel meer 336 00:11:18,583 --> 00:11:19,874 en elke keer als ik denk dat ik klaar ben, 337 00:11:19,875 --> 00:11:21,000 Eric heeft meer geld nodig. 338 00:11:22,250 --> 00:11:23,082 - Waarom- 339 00:11:23,083 --> 00:11:25,249 - Dus ik vraag er niet om nog meer geld. 340 00:11:25,250 --> 00:11:26,207 - Wat ga je hieraan te doen? 341 00:11:26,208 --> 00:11:28,874 - Ik wil dat je het vertelt haar om te ontslaan. 342 00:11:28,875 --> 00:11:31,125 (gelach) 343 00:11:35,875 --> 00:11:39,082 Dus ik moest je ontmoeten omdat uh- 344 00:11:39,083 --> 00:11:42,958 daar kwamen een aantal dingen naar voren lagen ver buiten mijn controle. 345 00:11:45,125 --> 00:11:46,041 - En? 346 00:11:46,042 --> 00:11:47,958 - Dat gaat mij niet lukken om deze film te verkopen. 347 00:11:49,417 --> 00:11:51,708 Ik bedoel, dat kan niet Ik kan deze film verkopen. 348 00:11:54,042 --> 00:11:56,875 Dus ik kom naar jou toe omdat je weet te zien- 349 00:11:57,958 --> 00:11:59,792 Denk je dat ik met T zou kunnen praten? o zij, of? 350 00:12:03,375 --> 00:12:04,208 - Kijk. 351 00:12:06,750 --> 00:12:07,958 Jij en ik zijn dichtbij. 352 00:12:08,833 --> 00:12:12,417 Je hebt mij een groot plezier gedaan, je wordt door mij beschermd. 353 00:12:15,208 --> 00:12:17,000 Ik zie er maar twee mogelijkheden hier. 354 00:12:19,125 --> 00:12:20,083 Eén, 355 00:12:22,167 --> 00:12:23,458 Je gaat haar alleen opzoeken. 356 00:12:25,667 --> 00:12:28,207 En je zult moeten pakken op je knieën en smeek haar. 357 00:12:28,208 --> 00:12:29,291 - Denk je dat dat zelfs maar een... is? mogelijkheid? 358 00:12:29,292 --> 00:12:31,875 Denk je dat als ik daarheen ga? dat ligt zelfs op tafel? 359 00:12:33,375 --> 00:12:36,917 - Van de manier waarop ze erover denkt Je berooft haar dochter, 360 00:12:37,875 --> 00:12:38,708 en alles- 361 00:12:39,625 --> 00:12:41,000 Ik zie dat niet gebeuren. 362 00:12:42,042 --> 00:12:43,292 Nu komt nummer twee. 363 00:12:46,792 --> 00:12:47,625 Dat doe je 364 00:12:49,167 --> 00:12:50,625 waar je het beste in bent. 365 00:12:52,750 --> 00:12:54,083 En elimineer het probleem. 366 00:12:55,250 --> 00:12:56,082 - Zo- 367 00:12:56,083 --> 00:12:57,708 - En dan ben je in mijn genade. 368 00:12:58,583 --> 00:12:59,958 Je wordt door mij beschermd, 369 00:13:01,875 --> 00:13:02,958 en je schuld is duidelijk. 370 00:13:03,875 --> 00:13:06,999 - Als ik moet elimineren Victoria- 371 00:13:07,000 --> 00:13:07,833 - Ja. 372 00:13:09,000 --> 00:13:10,042 - Wat gebeurt er met mij? 373 00:13:12,583 --> 00:13:13,417 - Dan jij 374 00:13:15,542 --> 00:13:16,791 zijn bij mij. 375 00:13:16,792 --> 00:13:18,750 Omdat ik vanaf hier ga, 376 00:13:19,750 --> 00:13:20,750 nummer 2 man, 377 00:13:24,583 --> 00:13:26,082 naar nummer één. 378 00:13:26,083 --> 00:13:28,416 - Wacht dus even. 379 00:13:28,417 --> 00:13:29,374 Jij, jij- 380 00:13:29,375 --> 00:13:34,083 - Ja, dat betekent dat je dat hebt gedaan niemand om op te antwoorden behalve ik. 381 00:13:35,833 --> 00:13:37,666 - Stap niet uit de auto. 382 00:13:37,667 --> 00:13:38,499 - Oké. 383 00:13:38,500 --> 00:13:39,457 - Want als dit fout gaat- 384 00:13:39,458 --> 00:13:40,291 - Ja. 385 00:13:40,292 --> 00:13:41,957 - Ik moet verdomme terug komen in de auto, 386 00:13:41,958 --> 00:13:43,707 en we moeten de wegwezen hier. 387 00:13:43,708 --> 00:13:45,207 - [Levi] Maar dat is het niet gaat fout, toch? 388 00:13:45,208 --> 00:13:47,374 - Nee, ik heb er alle vertrouwen in 389 00:13:47,375 --> 00:13:49,332 dat dit gaat dalen. 390 00:13:49,333 --> 00:13:50,166 - [Vrouw 1] Oké. 391 00:13:50,167 --> 00:13:51,917 - [Levi] We zijn cool, Ik ben hier voor. 392 00:13:53,500 --> 00:13:55,582 - [Vrouw 1] We zijn hier net in de- 393 00:13:55,583 --> 00:13:58,582 - Mijn schatje, laat mij nooit in de steek of laat mij in de steek. 394 00:13:58,583 --> 00:14:00,249 - [Levi] De magische geluiddemper. 395 00:14:00,250 --> 00:14:01,582 - [Tom] Niet snappen uit de auto. 396 00:14:01,583 --> 00:14:02,416 - [Levi] Oké, oké. 397 00:14:02,417 --> 00:14:04,916 - [Tom] Ik zag de beeldmateriaal van de vorige keer. 398 00:14:04,917 --> 00:14:06,249 Jullie waren bezig met het maken van een grapje hiervan. 399 00:14:06,250 --> 00:14:08,707 - [Levi] Ja, nee nee, we zullen cool zijn. 400 00:14:08,708 --> 00:14:11,416 - [Vrouw 1] Oh mijn god, wat de fuck. 401 00:14:11,417 --> 00:14:12,249 - [Levi] Het is zo definitief. 402 00:14:12,250 --> 00:14:14,374 Dat is wat ik denk dat het is het drama van deze show 403 00:14:14,375 --> 00:14:18,791 is dat hij deze zeer heeft zeer definitieve oplossingen. 404 00:14:18,792 --> 00:14:21,499 - [Vrouw 1] Dit is een geweldig verhaal moet ik zeggen. 405 00:14:21,500 --> 00:14:23,166 - [Levi] Kijk eens naar dit ding 406 00:14:23,167 --> 00:14:24,582 Hij gaat daar naar binnen en houdt van... 407 00:14:24,583 --> 00:14:26,041 - [Vrouw 1] Het is net als de Peetvader. 408 00:14:26,042 --> 00:14:27,041 - [Levi] Ik weet het, toch. 409 00:14:27,042 --> 00:14:28,666 Hij gaat gewoon doden als de- 410 00:14:28,667 --> 00:14:31,707 omdat Victoria zoveel is enger dan Vanessa. 411 00:14:31,708 --> 00:14:32,832 - [Vrouw 1] Ze is angstaanjagend. 412 00:14:32,833 --> 00:14:34,749 - [Levi] En ik al ook al was ze een beetje gek 413 00:14:34,750 --> 00:14:37,249 en dat is het ding is als- - [Vrouw 1] Ik weet het niet. 414 00:14:37,250 --> 00:14:38,082 - [Levi] Oh wacht, wat is- 415 00:14:38,083 --> 00:14:39,707 Komt hij terug? 416 00:14:39,708 --> 00:14:41,666 - [Man 1] Oh, hij rent het lijkt. 417 00:14:41,667 --> 00:14:42,582 - [Vrouw 1] Wacht, waarom is dat zo? hij rent? 418 00:14:42,583 --> 00:14:44,249 - [Levi] Heeft hij het gedaan, is het klaar? Nee, wat? 419 00:14:44,250 --> 00:14:45,749 - [Vrouw 1] Waarom rent hij weg? 420 00:14:45,750 --> 00:14:47,124 - [Levi] Wat, wat? 421 00:14:47,125 --> 00:14:48,374 - [Man 1] Hij zegt start de auto. 422 00:14:48,375 --> 00:14:50,874 Ik kan het niet, we kunnen de auto niet starten. 423 00:14:50,875 --> 00:14:52,457 - [Levi] We kunnen de auto niet starten. 424 00:14:52,458 --> 00:14:53,291 - Afbreken, het is afbreken! 425 00:14:53,292 --> 00:14:54,124 Het is een verdomde opzet. 426 00:14:54,125 --> 00:14:54,957 - [Levi] Wat, kerel? 427 00:14:54,958 --> 00:14:55,791 - Het is een opzet. 428 00:14:55,792 --> 00:14:56,624 Het is een verdomde opzet. 429 00:14:56,625 --> 00:14:59,541 - [Levi] Oh, oh, oh, oh fuck! 430 00:14:59,542 --> 00:15:01,457 Ze komen, ze komen. 431 00:15:01,458 --> 00:15:03,374 - [Vrouw 1] Shit! 432 00:15:03,375 --> 00:15:04,458 - [Tom] Hij heeft mij erin geluisd! 433 00:15:06,042 --> 00:15:07,541 - [Levi] Ik krijg een een beetje zoals eh- 434 00:15:07,542 --> 00:15:08,832 hyperventileren dus zoals wat doen we nu? 435 00:15:08,833 --> 00:15:10,332 Wat is je plan? 436 00:15:10,333 --> 00:15:14,832 - [Man 1] Betekent dat? Komen ze achter ons aan? 437 00:15:14,833 --> 00:15:15,666 - [Levi] Ja. 438 00:15:15,667 --> 00:15:17,249 - Nee, ze komen niet na ons. 439 00:15:17,250 --> 00:15:19,416 Nee, nee, dat gaan ze doen kom achter ons aan. 440 00:15:19,417 --> 00:15:22,082 Ze komen er niet achteraan ons gelijk deze seconde. 441 00:15:22,083 --> 00:15:23,749 - [Vrouw 1] Wacht, wat denk je- Leg uit. 442 00:15:23,750 --> 00:15:25,458 - [Levi] Wat is je plan? - Dus wat we gaan doen, 443 00:15:26,417 --> 00:15:28,999 is waar we naar terug gaan Moord huis. 444 00:15:29,000 --> 00:15:30,291 Niemand weet dat ik er ben. 445 00:15:30,292 --> 00:15:31,832 - [Levi] Denk je dat? dat is een verstandig besluit? 446 00:15:31,833 --> 00:15:33,500 - We gaan even naar binnen. 447 00:15:34,458 --> 00:15:35,291 - [Man 1] We zijn aan het schieten de film daar is- 448 00:15:35,292 --> 00:15:36,666 - Ja, dat is een reden waarom ze nooit zullen nadenken 449 00:15:36,667 --> 00:15:37,749 dat ik daarheen ga. 450 00:15:37,750 --> 00:15:39,457 - Nou, ik begrijp het niet, hoe gaat dat- 451 00:15:39,458 --> 00:15:41,041 Hoe wordt dat zelfs gevolgd? 452 00:15:41,042 --> 00:15:42,999 - Omdat dat niet zo is ga beseffen- 453 00:15:43,000 --> 00:15:44,041 - Wie heeft je erin geluisd? 454 00:15:44,042 --> 00:15:45,374 De man die jij een deal gehad met, 455 00:15:45,375 --> 00:15:46,624 Ik dacht dat je een deal had met iemand. 456 00:15:46,625 --> 00:15:48,374 - Ja, we zijn aan het neuken Mikey Dumps. 457 00:15:48,375 --> 00:15:51,374 - Oh fuck, oh kerel, waarom zou- 458 00:15:51,375 --> 00:15:53,582 Dus je staat nu in de kou? 459 00:15:53,583 --> 00:15:54,416 - [Vrouw 1] Dat was te mooi om waar te zijn. 460 00:15:54,417 --> 00:15:55,249 - Juist, je staat in de kou, 461 00:15:55,250 --> 00:15:56,624 noemen ze dat zo Is dat wat ze zeggen? 462 00:15:56,625 --> 00:15:58,875 - Ik weet het niet, Ik heb wat tijd nodig om na te denken. 463 00:16:00,083 --> 00:16:01,374 - Sorry dat ik het echt begrijp zoals je weet- 464 00:16:01,375 --> 00:16:02,749 - Luister, luister, luister- 465 00:16:02,750 --> 00:16:03,582 - Ik distantieer me. 466 00:16:03,583 --> 00:16:05,624 - We gaan naar Moord huis, 467 00:16:05,625 --> 00:16:07,541 we gaan naar de kelder- 468 00:16:07,542 --> 00:16:08,374 - Neuken. 469 00:16:08,375 --> 00:16:09,916 - Luister naar mij. 470 00:16:09,917 --> 00:16:11,957 En dan als het erger is komt tot het ergste, 471 00:16:11,958 --> 00:16:13,749 Ik heb deze plek in de staat. 472 00:16:13,750 --> 00:16:16,416 We gaan erheen en hebben een beetje lam. 473 00:16:16,417 --> 00:16:18,124 - [Vrouw 1] Oh mijn god, ik heb niets van mijn spullen. 474 00:16:18,125 --> 00:16:19,750 - Maak je geen zorgen dat nu. 475 00:16:20,667 --> 00:16:21,541 - Is dit het moordhuis? 476 00:16:21,542 --> 00:16:23,666 - Dit is nu veilig. 477 00:16:23,667 --> 00:16:25,207 - Schieten ze, schieten ze nog steeds? 478 00:16:25,208 --> 00:16:26,624 - Nee, nee, nee, nee. 479 00:16:26,625 --> 00:16:28,707 - Kerel zoals die jongens komen achter je aan. 480 00:16:28,708 --> 00:16:29,541 - Nee, luister naar mij, luister gewoon naar mij. 481 00:16:29,542 --> 00:16:30,666 - Ja. 482 00:16:30,667 --> 00:16:31,999 - Oké, ontspan. 483 00:16:32,000 --> 00:16:34,291 Niemand weet iets van deze plek. 484 00:16:34,292 --> 00:16:37,999 Laten we naar binnen gaan, weer bijeenkomen, dingen uitzoeken. 485 00:16:38,000 --> 00:16:40,083 - [Man 1] Schuilplaats hier, we verstoppen ons. 486 00:16:40,917 --> 00:16:43,083 Dus ik... dit is- 487 00:16:44,083 --> 00:16:45,249 - Luister, ik zal je laten zien hoe- 488 00:16:45,250 --> 00:16:48,874 Luister alleen maar om het te laten zien jij hoe veilig ik me voel, 489 00:16:48,875 --> 00:16:50,250 Ik ga mijn pistool neerleggen. 490 00:16:52,417 --> 00:16:53,249 Ik heb niet eens een pistool vast 491 00:16:53,250 --> 00:16:55,874 Want zo veilig is het Ik voel me hier, oké? 492 00:16:55,875 --> 00:16:58,416 - Oké, dit is het echt heet daar. 493 00:16:58,417 --> 00:17:01,666 Zoals met Victoria, zoals de schietpartij na jou. 494 00:17:01,667 --> 00:17:03,249 Weet iemand het om je hier te vinden? 495 00:17:03,250 --> 00:17:05,666 Omdat ze het weten Jij bent hier aan het schieten. 496 00:17:05,667 --> 00:17:06,499 - [Vrouw 1] Ik tril nog steeds, 497 00:17:06,500 --> 00:17:07,332 mijn camerawerk zal niet... 498 00:17:07,333 --> 00:17:08,416 - Luister, dat gaan ze niet doen kom hier om twee redenen. 499 00:17:08,417 --> 00:17:09,707 Ze weten dat er een film is 500 00:17:09,708 --> 00:17:11,874 en dat willen ze niet eventuele getuigen. 501 00:17:11,875 --> 00:17:13,166 - Rechts. 502 00:17:13,167 --> 00:17:14,291 Maar jij vermoordde Eric Roberts, Ik bedoel. 503 00:17:14,292 --> 00:17:15,916 - Ze weten het niet, maar... 504 00:17:15,917 --> 00:17:19,374 Er is nog steeds het weet je, er zou politie langs kunnen komen. 505 00:17:19,375 --> 00:17:21,874 Omdat hij technisch gezien is ontbreekt op dit moment. 506 00:17:21,875 --> 00:17:23,499 - Ja, oh ja, dat is waar, ja. 507 00:17:23,500 --> 00:17:25,541 - Dus hij komt hier niet. 508 00:17:25,542 --> 00:17:29,249 Ik heb moorden gepleegd, er gebeurt nooit iets. 509 00:17:29,250 --> 00:17:30,499 - Oké. 510 00:17:30,500 --> 00:17:31,332 Oké, oké. 511 00:17:31,333 --> 00:17:32,291 - Dat ga ik niet eens doen rondlopen met mijn pistool. 512 00:17:32,292 --> 00:17:35,416 Zo veilig voel ik mij, oké? 513 00:17:35,417 --> 00:17:37,457 Dus luister, wij komen hier binnen. 514 00:17:37,458 --> 00:17:39,499 Weet je, doe het licht aan. 515 00:17:39,500 --> 00:17:41,291 We gaan even zitten, dit gaat allemaal overwaaien. 516 00:17:41,292 --> 00:17:43,166 - Dit is, Ik denk dat dit een veilig huis is. 517 00:17:43,167 --> 00:17:47,624 - Ik heb geen pistool, en deze plek is zo veilig als maar kan. 518 00:17:47,625 --> 00:17:48,457 - Hoi. 519 00:17:48,458 --> 00:17:49,791 (geweerschot afvuren) 520 00:17:49,792 --> 00:17:50,957 (vrouwelijke schreeuwt) 521 00:17:50,958 --> 00:17:52,249 - [Man 1] Je zei dat het veilig was! 522 00:17:52,250 --> 00:17:54,832 (filmploeg in paniek) - [Tom] Zet de camera's neer! 523 00:17:54,833 --> 00:17:55,916 Zet de camera's neer. 524 00:17:55,917 --> 00:17:56,749 - [Man 1] Houd je mond! 525 00:17:56,750 --> 00:17:57,582 - Kom op, ga! 526 00:17:57,583 --> 00:17:58,416 Ik ben neergeschoten. 527 00:17:58,417 --> 00:18:01,332 Jongens maak je geen zorgen de camera, laten we gaan. 528 00:18:01,333 --> 00:18:02,583 Zorgen over ons leven. 529 00:18:05,000 --> 00:18:06,874 - [Vrouw 1] Wacht even omhoog, ik kan het niet zien. 530 00:18:06,875 --> 00:18:07,833 - [Tom] Het doet pijn. 531 00:18:13,500 --> 00:18:14,832 - We hebben meer nodig. 532 00:18:14,833 --> 00:18:15,666 - [Levi] Kun je autorijden? 533 00:18:15,667 --> 00:18:18,083 - Eh ja, voorlopig geef ik er de voorkeur aan. 534 00:18:18,917 --> 00:18:22,249 Op deze manier, als ik een onverwachte verrassing 535 00:18:22,250 --> 00:18:23,542 Ik weet waar ik heen ga. 536 00:18:24,792 --> 00:18:25,749 - [Levi] Dus wacht even waar zijn we? 537 00:18:25,750 --> 00:18:27,374 We hebben zoiets van, we zijn bij- 538 00:18:27,375 --> 00:18:29,208 - We zijn hier in het noorden, maat. 539 00:18:33,417 --> 00:18:35,125 Zie je dat we aan het water zijn? 540 00:18:36,167 --> 00:18:37,541 Wij zullen het laatste huis zijn. 541 00:18:37,542 --> 00:18:38,791 - Dus ik ben gewoon- 542 00:18:38,792 --> 00:18:39,624 Ik heb een vraag 543 00:18:39,625 --> 00:18:41,499 - Doodlopend, dus we zullen het horen iemand binnenkomen. 544 00:18:41,500 --> 00:18:44,957 - Gewoon nieuwsgierig, want zoals onze auto is net als ver terug- 545 00:18:44,958 --> 00:18:47,207 als we naar huis gaan, wonen we in de Bronx 546 00:18:47,208 --> 00:18:48,999 dus we hebben nog een hele weg te gaan terug. 547 00:18:49,000 --> 00:18:52,082 - Schurken, dat ben je niet gaat nu ergens heen. 548 00:18:52,083 --> 00:18:54,457 - Nou, ik bedoel, we moeten ga naar huis zoals je weet- 549 00:18:54,458 --> 00:18:56,124 - Uiteindelijk ga je naar huis. 550 00:18:56,125 --> 00:19:00,582 Als je wilt leven, dan blijf nog even bij mij. 551 00:19:00,583 --> 00:19:01,416 Tot dit ding- 552 00:19:01,417 --> 00:19:02,582 Tot ik dit doorheb. 553 00:19:02,583 --> 00:19:04,082 - Nee, ik bedoelde zoals je weet 554 00:19:04,083 --> 00:19:05,541 vooral als je dat hebt gedaan in gegaan zoals 555 00:19:05,542 --> 00:19:07,332 de badkamer met andere mensen en zo 556 00:19:07,333 --> 00:19:09,374 zijn we op het lammetje Is dat wat je zegt? 557 00:19:09,375 --> 00:19:11,207 - Eh ja. 558 00:19:11,208 --> 00:19:12,374 - We zijn bezig met het lam. 559 00:19:12,375 --> 00:19:13,208 - [Vrouw 1] Oh! 560 00:19:15,500 --> 00:19:17,666 - Ik heb hem maar ja, oké. 561 00:19:17,667 --> 00:19:20,207 - [Vrouw 1] Dus Levi, hoe zijn je F-stops aan het doen? 562 00:19:20,208 --> 00:19:23,041 - Wat is een verdomde F meer stoppen? 563 00:19:23,042 --> 00:19:23,874 - [Man 1] Dus waar zijn de Camera's? 564 00:19:23,875 --> 00:19:26,582 Oh, de camera's zijn dood, oké. 565 00:19:26,583 --> 00:19:28,124 - Het is niet geïnfecteerd of iets goed? 566 00:19:28,125 --> 00:19:29,957 - Nee, ik denk niet dat het geïnfecteerd is. 567 00:19:29,958 --> 00:19:31,457 Jongens, we moeten... 568 00:19:31,458 --> 00:19:32,499 We moeten misschien wat... 569 00:19:32,500 --> 00:19:34,749 - [Man 1] Ik bedoel, ik kan het, ik doe het niet weet hoeveel- ik bedoel zoals- 570 00:19:34,750 --> 00:19:36,416 - Kunnen we wat jodium krijgen? 571 00:19:36,417 --> 00:19:37,332 - [Levi] Die hebben we niet VHS hier. 572 00:19:37,333 --> 00:19:39,249 - [Man 1] De enige goede ding, het enige resultaat 573 00:19:39,250 --> 00:19:43,041 is dat ik verloren heb waarschijnlijk een goede 20 pond. 574 00:19:43,042 --> 00:19:44,582 Ik denk dat ik 20 kilo ben afgevallen. 575 00:19:44,583 --> 00:19:47,207 - Jongens, kunnen jullie ons helpen? wat jodium vinden? 576 00:19:47,208 --> 00:19:48,957 Dit ziet er een beetje funky uit. 577 00:19:48,958 --> 00:19:51,291 - [Man 1] Jodium? 578 00:19:51,292 --> 00:19:53,166 - Ik kan er niet meer tegen wat gaan we eten? 579 00:19:53,167 --> 00:19:53,999 - [Man 1] Ik weet het niet maar ik weet dat je ruikt, 580 00:19:54,000 --> 00:19:55,207 en ik ruik waarschijnlijk nog erger. 581 00:19:55,208 --> 00:19:56,291 - Ja, ik ruik heel erg. 582 00:19:56,292 --> 00:19:57,249 Ik ruik naar een varkensboerderij. 583 00:19:57,250 --> 00:19:58,083 - Luisteren, 584 00:20:00,042 --> 00:20:01,207 Ik heb nagedacht. 585 00:20:01,208 --> 00:20:03,249 - [Man 1] Heb je een plan? Om ons hier weg te krijgen? 586 00:20:03,250 --> 00:20:05,333 - Ja, dat doe ik. 587 00:20:07,500 --> 00:20:09,624 We gaan een bedrag verhogen verdomd leger. 588 00:20:09,625 --> 00:20:11,832 En ik ga neuken Staten Island terug. 589 00:20:11,833 --> 00:20:13,749 Ik ga ze allemaal vermoorden die moederneukers. 590 00:20:13,750 --> 00:20:14,832 - [Man 1] Ja! 591 00:20:14,833 --> 00:20:16,874 Ik ga het zeker filmen, ja. 592 00:20:16,875 --> 00:20:19,249 - [Vrouw 1] Ja, verdomme ja. - Laten we het doen. 593 00:20:19,250 --> 00:20:21,582 Laten we het verdomme overnemen Staten Eiland. 594 00:20:21,583 --> 00:20:23,249 Ieder van deze moederneukers zijn dood. 595 00:20:23,250 --> 00:20:24,666 Ze zijn al dood. 596 00:20:24,667 --> 00:20:26,708 Maak je klaar voor oorlog, omdat ik kom. 597 00:20:27,833 --> 00:20:32,166 ? Voel jij je wel eens alleen in een drukke kamer? 598 00:20:32,167 --> 00:20:35,874 ? Alcohol op mijn adem beter een beetje parfum opdoen? 599 00:20:35,875 --> 00:20:37,707 ? Ik ben op zoek naar een man die mij laat voelen? 600 00:20:37,708 --> 00:20:39,707 ? Zoals je gewend bent van A lang geleden? 601 00:20:39,708 --> 00:20:40,666 ? Maar je staat op straat? 602 00:20:40,667 --> 00:20:41,582 ? In plaats van thuis bij mij? 603 00:20:41,583 --> 00:20:46,583 ? Zaadjes planten waar er zal niets groeien? 604 00:20:50,792 --> 00:20:52,707 ? Dus kies je vergif? 605 00:20:52,708 --> 00:20:54,624 ? Waarom drink je het niet op? 606 00:20:54,625 --> 00:20:56,457 ? Voel je je nu niet beter? 607 00:20:56,458 --> 00:20:58,541 ? In staat om de menigte onder ogen te zien? 608 00:20:58,542 --> 00:21:02,791 ? Kies je vergif, kom over toegeven aan de zonde? 609 00:21:02,792 --> 00:21:04,499 ? Als je er maar een ruikt meer lijn? 610 00:21:04,500 --> 00:21:09,500 ? Dan voel je je weer thuis? 611 00:21:14,292 --> 00:21:18,041 ? Schaamtewandeling vier uur 's ochtends oh man, is het koud? 612 00:21:18,042 --> 00:21:19,624 ? Knieën zijn zwak, Ik heb iets te drinken nodig? 613 00:21:19,625 --> 00:21:23,082 ? Dit wordt oud? ? Ik hield altijd je hand vast? 614 00:21:23,083 --> 00:21:26,124 ? Maar nu houd ik deze fles vast zo dicht bij mijn hart? 615 00:21:26,125 --> 00:21:28,041 ? Gebruik al deze vreemde mannen gewoon om je weer heel te voelen? 616 00:21:28,042 --> 00:21:33,042 ? Maar dat zei jij zouden we nooit uit elkaar gaan? 617 00:21:36,958 --> 00:21:39,166 ? Dus kies je vergif? 618 00:21:39,167 --> 00:21:41,249 ? waarom kom je niet naar beneden? 619 00:21:41,250 --> 00:21:43,082 ? Naar de plaatselijke bar in de stad? 620 00:21:43,083 --> 00:21:45,207 ? Gewoon om te zien wie er in de buurt is? 621 00:21:45,208 --> 00:21:49,124 ? Kies je gifellende houdt van gezelschap? 622 00:21:49,125 --> 00:21:54,125 ? Maar de medicijnen zijn dat gewoon niet zo leuk als vroeger? 623 00:22:01,000 --> 00:22:05,291 ? We zijn hier aan het halen hoog omdat we ons zo laag voelen? 624 00:22:05,292 --> 00:22:10,166 ? O, ik heb een beetje nodig poeder voor mijn neus? 625 00:22:10,167 --> 00:22:11,291 ? Omdat ik dat ben geweest al jaren leeg? 626 00:22:11,292 --> 00:22:14,082 ? Ik probeer gewoon de leegte op te vullen waar we allebei woonden? 627 00:22:14,083 --> 00:22:15,707 ? En ik drink elke avond gewoon om te proberen het te vergeten? 628 00:22:15,708 --> 00:22:20,708 ? Maar ik weet dat ik dat zal doen nooit vergeven? 629 00:22:25,000 --> 00:22:29,207 ? Dus kies je vergif je laten meeslepen? 630 00:22:29,208 --> 00:22:31,082 ? Anderhalve meter onder de grond? 631 00:22:31,083 --> 00:22:33,124 ? Maak je moeder nooit trots? 632 00:22:33,125 --> 00:22:34,999 ? Kies je vergif? 633 00:22:35,000 --> 00:22:37,082 ? Kom op, je zit er te diep in? 634 00:22:37,083 --> 00:22:38,791 ? Oh, die demonen in je hoofd? 635 00:22:38,792 --> 00:22:41,666 ? Hebben ze ervoor gezorgd dat je niet slaapt? 636 00:22:41,716 --> 00:22:46,266 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0